-
1 погребение
-
2 погребение
burial* * ** * *burial, interment; funeral* * *committalentombmententombmentsintermentintermentssepulturesepultures -
3 погребение
1. interment2. obsequies3. sepulture4. sepulchering5. burial; funeralСинонимический ряд:похороны (сущ.) похороны; предание земле -
4 погребение
1) burial, interment, sepulture, funeral, committalхристианское [церковное] погребение, погребение по христ. [церк.] обряду (по смерти тело умершего мирянина омывается, тело монаха лишь отирается водой, а тело священника отирается губкой, пропитанной елеем; затем умерший одевается в чистые одежды, сообразные его званию или служению; священников одевают не только в их домашние одежды, но и во все их церк. облачения; на умершего мирянина большей частью надевается саван: архиерею и священнику на грудь полагается Евангелие и в руки даётся крест, диакону - кадило, мирянину - икона; при положении во гроб последний окропляется св. водой; гроб должен быть дощатый, а не выдолбленный из цельного дерева; во время отпевания на чело умершего полагается венчик - бумажная лента с литографированными священными изображениями и в руки его влагается разрешительная грамота; до отпевания, в продолжение нахождения умершего в доме, над мирянином читается Псалтирь, а над архиереем и священником - Евангелие; по внесении тела в храм гроб ставится головой к дверям, ногами к востоку; самый чин отпевания различен для мирян, монахов, священников, архиереев и младенцев; по отпевании гроб относится к могиле при пении "Святый Боже", в предшествии священника; при опущении тела в могилу поётся лития; гроб полагается лицом к востоку; по окончании литии священник крестообразно бросает на гроб лопаткой горсть земли, а тж. льёт часть елея и сыплет пепел от кадила) — Christian [church] burial
2) (погребальная церемония, погребальный обряд) obit, obituary ceremony, funeral solemnity, употр. во мн. ч. obsequies, exequies -
5 погребение
сburial, interment litме́сто погребе́ния — burial site/ground
-
6 погребение
2) Church: deposition (святого), internment3) Bookish: inhumation4) Religion: interment( The depositing of a dead body in the earth or in a tomb) -
7 погребение заживо
leg.N.P. burial alive (as a punishment) -
8 погребение по христианскому обряду с отпеванием в церкви
Religion: church burialУниверсальный русско-английский словарь > погребение по христианскому обряду с отпеванием в церкви
-
9 погребение с почестями
General subject: honourable burialУниверсальный русско-английский словарь > погребение с почестями
-
10 погребение
с.burial, interment -
11 погребение
خنثی burial(n.) دفن، بخاک سپاری، تدفدین -
12 погребение
с.burial ['be-], interment -
13 погребение
ср.burial, interment; funeral -
14 пособие на погребение
Русско-английский политический словарь > пособие на погребение
-
15 христианское погребение
General subject: church burialУниверсальный русско-английский словарь > христианское погребение
-
16 церковное погребение
General subject: church burialУниверсальный русско-английский словарь > церковное погребение
-
17 церковное погребение
Русско-английский глоссарий христианской лексики > церковное погребение
-
18 похороны
мнfuneral sg; погребение burial sg -
19 место погребения
Русско-английский большой базовый словарь > место погребения
-
20 похороны
1. burial2. funereal3. funeral; burialСинонимический ряд:погребение (сущ.) погребение; предание земле
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Погребение — (англ. burial) по законодательству РФ обрядовые действия по захоронению тела (останков) человека после его смерти в соответствии с обычаями и традициями, не противоречащими санитарным и иным требованиям. В соответствии с ФЗ «О погребении и… … Энциклопедия права
Погребение графа Оргаса — … Википедия
Погребение заживо — Антуан Вирц (1806 1865). Преждевременное погребение (1854) … Википедия
погребение — по определению ФЗ О погребении и похоронном деле от 8 декабря 1995 г. обрядовые действия по захоронению тела (останков) человека после его смерти в соответствии с обычаями и традициями, не противоречащими санитарным и иным требованиям . П. может… … Большой юридический словарь
Преждевременное погребение — Иллюстрация Гарри Кларка к изданию 1919 года Жанр: хоррор … Википедия
Преждевременное погребение (рассказ) — Эта статья о рассказе Эдгара По. О погребении заживо см. Погребение заживо. Преждевременное погребение … Википедия
Похороны — Бориса Николаевича Ельцина. Гроб с телом первого президента России переносят к месту погребения … Википедия
КОРМЕН Роджер — КОРМЕН (Corman) Роджер (р. 05. 04. 1926), американский режиссер, продюсер, сценарист. Изучал инженерное дело в Стэнфордском университете. Три года служил во флоте. Начинал в кино как посыльный на студии «ХХ век Фокс». Затем стал сценарным… … Энциклопедия кино
Развеивание праха — одна из форм похорон, состоящая в рассеивании праха умершего после кремации на специальном участке на кладбище[1], или в любом другом месте, в том числе над водной поверхностью, лесом, горами, в том числе с воздушных судов и с космических… … Википедия
Вольф, Чарльз — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вольф. Чарльз Вольф Чарльз Вольф (Вулф; англ. Charles Wolfe, 14 декабря 1791 … Википедия
АРХЕОЛОГИЯ ХРИСТИАНСКАЯ — раздел археологии, изучающий древности раннехрист. общин и гос в, преимущественно позднеантичной и раннесредневек. эпох. А. х., исследующая раннюю историю христ. Церкви, предоставляет материалы для общей церковной археологии. Зародилась как одна… … Православная энциклопедия